It’s finally the month of June, and that
means wedding season is in action. For all you bride-to-be’s (or any wedding
planner enthusiast) that are in need of some crafty ideas to amp up your
wedding, DIY fabric pieces are a great addition to any style and color palette.
They’re not only affordable but also very easy to recreate and make it your
own.
--- ---
Estamos finalmente em
Junho e isto significa que a época dos casamentos está oficialmente aberta. Para
vocês noivas (ou entusiastas de casamentos) que precisam de ideias para
aprimorar a decoração e o momento poético, tecidos são uma grande adição para
qualquer estilo e palete de cores. Não só são acessíveis a nível de orçamento
como ideais para recriar ambientes ou peças de decoração com um toque pessoal
muito próprio.
 |
| INGRESS | 18.45€/m | BONNE | 19.45€/m | SEZANE | 13.95€/m |
One of the easiest (even for the not so crafty handed ones) to replicate are the DIY wedding garlands. They’re perfect as backdrops for photo booths, cake stations, or the ceremony alter. You simply just need to have a rope or sturdy string and cut up any pieces of fabric into long strips and secure one end with a knot to your structure. It’s that easy! And the possibilities are endless when you have so many colors and patterns to choose from.
--- ---
As grinaldas em tecido
por exemplo são um ótimo complemento decorativo, bastante fácil de fazer (até para
os mais descoordenados em artes manuais). São perfeitas para integrar no altar,
como pano de fundo para fotografias ou para decorar a mesa do bolo. Só precisa
de ter corda, mais ou menos resistente, cortar longas tiras de tecido e depois
com um nó prender cada pedaço de tecido à estrutura. É simples e fácil! E há um
mundo infinito de possibilidades no que toca a cores e padrões.
 |
| NALLE | 7.95€/m | ROWAN | 8.95€/m | LUMEN | 6.45€/m |
Nowadays, brides are ditching the expensive
arrangements of bouquets and creating their own using scrap fabrics lying
around their home. It’s a great way to recycle old fabric, save money, and looks
even better than you think. There’s a fantastic felt bouquet tutorial on
Something Turquoise that provides step-by-step instructions. However, any craft fabric will work
for this project!
--- ---
As noivas de hoje põem de
parte grandes e dispendiosos arranjos florais e criam os seus com um toque
pessoal, a partir de tecidos que têm em casa. É uma ótima forma de reciclar
tecidos antigos, poupar dinheiro, e fica ainda melhor do que alguma vez
imaginamos. A noiva deve sempre levar algo azul consigo por isso encontramos
este fantástico tutorial passo-a-passo para um bouquet em feltro aqui. Contudo qualquer tecido para artes manuais se
adapta a este projeto.
Every wedding needs a party favor to thank
their guests. Why buy those cheap plastics to put your favors in when you can
just make your own DIY fabric baggies? Best part is these require no sewing at
all. Just cut up rectangle pieces of your choice of fabric and smaller strips
of a different fabric to wrap around the baggie. Place your favors in the
middle and just gather the corners and secure it with the strip you made
earlier. These are great for mixing and matching patterns.
--- ---
Em cada casamento há
sempre um presente, e não, não são aqueles que se dão aos noivos, mas sim
aqueles que cada convidado recebe – um miminho a agradecer a presença naquele
momento tão especial. Para quê comprar aquele presente de plástico barato
quando podemos fazer os nossos com uma coisa tão simples como um tecido? A melhor
parte disto é que nem necessita coser! Basta cortar pedaços de tecido na medida
que quisermos colocar no meio o presente e depois com pequenas fitas amarrar de
modo a construir um pequeno saco. Dentro vai o que quiserem, desde doces a
flores secas com aroma, até jogos miniatura, a imaginação não tem limites! E a
conjugação entre cores e padrões é sempre ao gosto de cada um também.
It is with great pleasure that we bring you something that’s long overdue. After much anticipation, sweat, and a lot of hard work, today we have officially launched our online store! Finally, WE ARE UP IN THE AIR, ON THE NET, AND PRETTY MUCH ANYWHERE ELSE YOU ARE!
Our hearts are overjoyed and we could not be happier. We are now complete, filling a void, and opening our doors to the world and your home. We have created a simple platform that’s easy to understand, attractive to the eye, intuitive and super simple to manage for customers that wasn’t possible until today.
In addition to the online store, we also launched our blog where we share content on interior design, the beautiful culture of Lisbon, the happenings in our neighborhood of Campo de Ourique, and much more! Inspiration is continuously surrounding us and we feel so lucky to find it everyday in the simplest of things such as a sunbeam or a pillow cushion.
Thank you again for all of your support! We hope you enjoy the new site.
Don’t waste any time and click on the SHOP button now on the top search bar or access it here (http://bit.ly/1GbV9gE)
É com todo o gosto que finalmente vos trazemos uma notícia há muito esperada. Finalmente ESTAMOS NO AR, NA REDE, NA TECNOLOGIA, ONDE VOCÊS QUISEREM QUASE!Depois de muita espera, muito suor e muito trabalho hoje lançamos a nossa Loja Online!! A respiração é profunda, o coração bate forte e não podíamos estar mais felizes. Hoje tornamo-nos um pouco mais completos, preenchemos um vazio e abrimos as nossas portas ao mundo.
Costuma-se dizer que quando a montanha não vai até Maomé, Maomé vai até à montanha, e foi exatamente isso que fizemos. Criamos uma plataforma simples de compreender, atrativa aos olhos, intuitiva e muito simples de usar para conseguirmos chegar a pessoas que até então não era possível.
A par da loja online surge também o nosso blog onde vamos partilhar conteúdos sobre o design de interiores, Lisboa, Campo de Ourique e muito mais. A inspiração é a última a morrer e sentimos imensa sorte por todos os dias encontrarmos inspiração nas coisas mais simples, como um raio de sol ou uma almofada simples e singela.
Mais uma vez obrigada por todo o vosso apoio! Esperamos que gostem e adorem o nosso site.
Podem clicar no botão SHOP na barra superior de pesquisa ou então aceder aqui (http://bit.ly/1GbV9gE).
